How Too Good To Go scaled their privacy efforts